Go to National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa Go to Te Ao Hou homepage
No. 58 (March 1967)
– 18 –

Io Matua Kore

Whakanuia ra,
Whakanuia ra,
Whakanuia ra.

Koropiko atu ra
Ki a Io-matua-kore
Nāna te kete tuauri,
Ki a Io-nuku.
Nā;na te kete tuatea,
Ki a Io-rangi
Nana te kete Aronui.

I horahorahia
Te mana whakaoraora,
Te mana whakaihiihi,
Te mana whakataputapu,
Ki runga ki a Papa-tuanuku,
Ki runga ki a Tangata-tu-tahi,
Tihei mauriora,
Ka puta ki te whaiao,
Ki te ao marama.

Ka noho a Tane i
Te Ao nui,
Te ao roa,
Te ao pouriuri,
Te ao maramarama,
Ka piri ki tona hoa wahine
Tuku mai na Io.

Ka keri,
Ka tou,
Ka tupu,
Ka puta ki te ora
Ko tangata tini mano,
Whakamaua kia tina,
Tina,
Hui e, taiki e.

Tirotiro kau atu e tangata rau,
Ki a Ranginui e tu mai ra
Ki a Ranginui e papahora ake ra.
Ki a Ranginui tiketike,
Ki a Ranginui i Te takiwa,
Ki a Ranginui
Te ara ki Tikitiki-o-rangi,
Te mātāpuna o te ora,
Kia ora ra.
Kia ora ra.
Kia ora ra.

na Rangi T. Harrison