Art

Only articles on art are listed. Many illustrations, drawings and photographs of pieces of art have been published as isolated items, but there are so many of these that it is not possible to index them.

Contemporary Artists and their Work

Para Matchitt: Painter and Sculptor	45, 26
Selwyn Muru's Paintings Win Wide Acclaim	46, 25
Theo Schoon	39, 38; 39, 59
Muru Walters	35, 28
Arnold Wilson	41, inside front cover; 47, 30
Selwyn Wilson: Artist and Teacher	41, 15

Traditional Arts and Crafts, also early European Art portraying the Maori

G. F. Angas: The Book the Queen Gave Us	44, 26
The Art of Adzing (Maori and English text), by Pine Taiapa	33, 42; 34, 41
The Arts of the Maori: a book review by K. Mataira	38,25
Austria and the Maori People	24, 38
Building Art in the Maori Tradition: John Taiapa and the Carved Meeting-house of Today, by E. G. Schwimmer	28, 31
Gourds: The Old Maori Water Bottles	39, 38
Growing Maori Gourds, by Theo Schoon	39, 59
Meeting-house Paintings	39, 32
Maori Art of Moko, by M. Orbell	43, 30
Maori Skull Box from North Auckland	26, 38
Maori Warrior's Book of Dreams	40, 38
The Meeting House ‘Te Poho o Tamaterangi’, by M. Orbell	36, 35
Origin of Maori Carving: part 2, by Apirana Ngata	23, 30
Painted House at Patutahi, by M. Orbell	46, 32
Pataka, the Maori Treasure Houses	40, 32
Piupiu: We Made Our Own Piupius	25, 38
A Rare Sculpture, by Dr T. Barrow	30, 38
Taranaki Carvings	26, 39
Tukutuku at Tokomaru Bay	36, 24
Waka Huia or Papahou, by W. J. Phillipps	24, 32
What is Maori Carving? by A. Thornton	29, 40

Books

The Arts of the Maori: review by K. Mataira	38, 25
Brown Conflict by Leo Fowler: review by Rt. Rev. W. N. Panapa	31, 51
The Fern and the Tiki by D. P. Ausubel: review by G. K. Welch	33, 52
The Making of a Maori by J. E. Ritchie: review by Erik Schwimmer	47, 54
Maori Girl by Noel Hilliard: review by M. Taylor	34, 50
Maori Marriage by Bruce Biggs: review by J. Sturm	37, 55
Origins of the Maori Wars by K. Sinclair: review by Leo Fowler	23, 54
Poetry of the Maori; translations by Barry Mitcalfe: review by Peter Fairbrother	43, 50
The Pohutukawa Tree by Bruce Mason: review by Earle Spencer	34, 51
Ratana, by J. McLeod Henderson	45, 51
Spinster by S. Ashton-Warner: review by E. Schwimmer	26, 57
We Speak Maori: First Lessons in Maori by S. M. Mead: review by J. B. Palmer	30, 48
Other Books are reviewed on	23, 54; 24, 54; 24, 55; 25, 57; 26, 59; 27, 74; 28, 56; 29, 55; 30, 49; 30, 50; 31, 49; 31, 50; 32, 51; 35, 53; 35, 55; 36, 51; 36, 54; 38, 52; 39, 52; 40, 53; 41, 48; 42, 47; 43, 51; 44, 55; 45, 50; 45, 57; 46, 54; 47, 55; 48, 49.

Customs

See also under ART, FOOD, HISTORY, LITERATURE, MUSIC and TRADITIONAL STORIES.

Fishing by the Moon, by M. Taumaunu	40, 30
Fishing: Ko Nga Tikana o te Hi Kahawai: Kahawai Fishing in the Waiapu River, by K. Dewes	23, 16
Fishing: An Old Fishing Chant	40, 34
Flower of the Taro, by H. Dansey	40, 59
Games of the Old Time Maori	24, 52
The Growing of Kumara	25, 41
Kites Were Magic Once	38, 35

Ko Taku Kumara Hei Wai-U Mo Tama, by Arapera Blanc (on kumara growing; text in English)	24, 6
Kumaras and Kumara Magic	41, 36
Moko: Maori Art of Moko	43, 30
War: Rainbow God of War; advice to soldiers by Tuta Nihoniho (Maori text with English trans.)	26, 50; 27, 64
Warfare of the Maori, by E. G. Schwimmer	36, 51

Education

Maori Education Foundation and Education Committees

The Maori Education Foundation, by the Rt. Rev. W. N. Panapa	36, 10
Maori Education Foundation's Basic Principles	46, 53
Maori and Pakeha in Palmerston North	38, 13
The Taniwhas of Education Come Together	37, 23
Whanganui Educational Advancement Committee	47, 51

General Educational Topics

AN)/£N)XML) (article on primary education)	41, 55
A Table, a Chair, and a Child	43, 44
Coming to Auckland: Impressions of a Maori Student, by Toby Rikihana	27, 36
Is Your Child Always Reading?	45, 53
The Maori Child Grows Up in Auckland, by T. Royal	27, 41
Maori Children in Auckland Schools, by R. Oppenheim	45, 12
Maori Culture in Schools, by K. I. Robertson	24, 18
Starting at Secondary School	42, 51
Teaching Maori to Adults, by Koro Dewes	48, 46
The Teaching of Maori: Ko te Whakaako o te Reo Maori, by W. Ngata	24, 24
What Are Carpentry Schools?	38, 30

Play Centres and Kindergartens

Love is What Counts in a Kindergarten	37, 26
Play Centres in Maori Communities, by A. Grey	41, 51
Play Centre at Manaia, by R. Tangaere	47, 41
Play Centre in Mangakino, by A. Grey	42, 48
Northland Play Centre Tour, by G. Andrews	38, 19
Te Ahu Ahu Play Centre, by R. Ruhe	43, 25
Tikitiki Play Centre, by R. Haig	41, 50
Play Centre at Whatatutu, by W. Haymes	47, 40

Schools and Students

Children Get Together, by P. Blanc	28, 25
Cook Islanders Gain Academic Success	35, 56
Education in Two Cultures can be a Success (St Stephen's College) by F. McPherson	26, 15
Essays by Boys at St Stephen's	26, 16
Gifts for St Stephen's, by H. Dansey	40, 41
Horoera School Goes to Auckland, by M. Hiha	38, 11
In Search of Knowledge: A Maori School Children's Tour, by E. G. Schwimmer	34, 20; 35, 8
My Year as an American School Girl, by Marama Paewai	41, 21
Ngarimu Essay Contest Winners: The Work I Hope to do When I Leave School, by N. Gordon; Te Tunga o te Maoritanga i te Nohoanga Maori, by K. Wharerimu; Te Whakakotahitanga o Nga lwi e Rua, by T. King	46, 47
Okauia Parents and Teachers Work Together	36, 40
Queen Victoria School Celebrates Jubilee	45, 25
Shoot the Centipede: a School Magazine from Oruaiti	23, 18
Tolaga Bay and its District High School, by Dr D. Sinclair	26, 6; 29, 25
Values of a Maori Boarding School	25, 12

Farming

See also under PLACES.

The Ahuwhenua Trophy 1960	35, 36
Annual Awards to Dairy Farmers	26, 19
A Battle in Northland, by P. Freeth	40, 57
Farmers' Club at Waima	46, 36
Field Day at Panguru	32, 42
Pioneers of the Pumice, by R. Annabell	42, 44
Articles on Farming Methods	23, 44; 24, 49; 25, 53; 27, 75; 28, 53; 28, 55; 31, 55; 32, 58; 33, 59; 34, 55; 35, 61; 36, 57; 37, 53; 38, 57; 39, 57; 41, 59; 42, 59; 43, 59; 44, 59; 45, 59

Food

A Cake for Christmas	37, 63
Choice of Meat Dishes	35, 63
The Egg and Us	26, 62
Paua Recipes, by ‘Kai Moana’	25, 62
Those School Lunches	28, 63
What's Wrong With Our Maori Foods? by Riki Erihi	46, 5

Gardening

See also under CUSTOMS.

Black Rot in Kumara	29, 58
Growing Maori Gourds, by Theo Schoon	39, 59
Higher Returns from Kumara	25, 46
Other articles on Gardening	23, 52; 24, 54; 25, 46; 30, 56; 32, 57; 33, 58; 34, 54; 35, 58; 36, 58; 37, 57; 38, 59

Health

Health Trends in the Maori Today, by Dr F. Maaka	30, 57
The Mental Health of the Maori (a review of ‘Mental Health in New Zealand’

by Prof. E. Beaglehole), by Dr F. McDonald	25, 57
Reviving the Drowned	25, 36
The State of Maori Health, by Rina Moore	33, 6
Your Children's Deafness Can be Prevented	25, 63

History

See also under CUSTOMS, LITERATURE and PLACES.

Auckland: The Maori People and the City of Auckland, by M. P. K. Sorrenson	27, 8
Austria and the Maori People	24, 38
(Austria) A Vienna Journal: He Whare Perei o te Kingi, by Wiremu Toetoe Tumohe	24, 40; 25, 20
(Cook, Capt.) Where Maori and Pakeha First Met	25, 28
How Our Great Grandparents Lived, by Tiniku Moore	26, 10
The Maori Bank at Cambridge	29, 50
(Maori-Pakeha Wars) Maori Warrior's Book of Dreams	40, 38
Maungapohatu, by J. H. Alexander	29, 34
Na te Take o Tinirau-Whangaparoa-Maitawhiti, by Moana Waititi	30, 42
Ngatiwai: Ko te Timatanga Mai o Ngatiwai: History of Ngatiwai, by Morere Piripi	37, 18; 38, 43; 39, 46
Origins of the Polynesians (seminar), by Peter Kaua	26, 21
Puhiwahine: Maori Poetess, by P. te H. Jones	28, 11; 29, 17; 30, 10; 31, 17; 32, 12; 33, 18
Queen Victoria Had a Maori Godson	24, 60
He Reo no te Ao Tawhito, by Piwai Toi	24, 22
Siege of Tokaakura Pa, by Peta Wairua	25, 17
Tainui Tuatahi, by Hirene Wikiriwhi	30, 21
(Taupo District) Te Ao Tawhito: Ka Tahuri	32, 30
Te Haerenga Mai o te Maori, by M. Winiata	37, 45; 38, 47
Te Kooti in the King Country	26, 35
Te Rauparaha, by W. Carkeek	30, 6; 31, 10; 32, 6
Te Taou and the Sandhills, by Colleen M. Sheffield	40, 42
(Waitangi) Te Tiriti o Waitangi: The Treaty of Waitangi, by Apirana Ngata (supplementary booklet published with issue No. 42)
(Waitangi) Ko te Tiriti o Waitangi, by M. Te Rotohiko Jones	23, 41
Tuwhakairiora, by Mohi Turei, Maori text	40, 49; 41, 43
English translation	39, 21
Wahawaha, Ropata: Te Rakau i Mataahu by Leo Fowler	37, 9
Wanganui: Thousands Lived on Wanganui River	39, 44

Housing

Housing: an Urgent Problem, by E. Craig	27, 48
How Family Benefits are Used to Finance Housing	29, 14
Two Designs for Family Homes, by G. Rosenberg	47, 23

How To Do It

Buying a Fur	23, 62
A Home at Last, by N. Barber	26, 61
An Overhaul for Your Car	25, 55
A Single Wardrobe, by K. Harrison	36, 48
Spring … Time for Mats and Carpets	24, 62
The Tougher Repair Jobs (Motoring)	24, 44

Land

The Improvement of Maori Land Titles	35, 14
Incorporations, by Matiu te Hau	30, 16
Land for Education	29, 13
The Ruatoki Declaration	31, 34
The Struggle against Fragmentation: Ko te Pakanga mo Mokamoka Whenua	28, 43; 29, 43; 30, 43; 31, 21

Literature

See also under HISTORY, MUSIC (Action Song, Poi and Haka), POETRY, SHORT STORIES and TRADITIONAL STORIES.

Coming of the Musket: I Rangona atu nga Pu, by B. Mitcalfe	36, 9
Haere ma te Turaki Korua e Manaaki, by Pine Taiapa	27, 58
Huria Hiha, by Pei te H. Jones	33, 40
Karakia, by W. A. Turner	32, 47
Korotangi, edited and trans. by B. Mitcalfe	37, 22
Lament For Te Wano: He Tangi Mo Te Wano	48, 23
Lament for Te Whetukamokamo, trans. by John W. Wilson	48, 16
An Old Fishing Chant from ‘Te Ika a Maui’, trans. by A. Schafer	40, 34
Poetry of the Maori, by Barry Mitcalfe	34, 31
Ponga and Puhihuia: Ponga Raua Ko Puhihuia	44, 17; 45, 19; 46, 13
Proverbial and Popular Sayings of the Maori, by Kingi Ihaka	26, 54
Puhiwahine: Maori Poetess, by Pei Te H. Jones	28, 11; 29, 17; 30, 10; 31, 17; 32, 12; 33, 18; 34, 12
Raitea, by Rangi T. Harrison	35, 51
Rapua te Matauranga o te Pakeha i Roto i te Ao Hou, by P. T. Kaua	29, 22
Song of the Locust and the Ant, and the Story of Rona, edited by N. Puriri	36, 42
Story of Te Huhuti: Ko te Korero mo Te Huhuti	47, 16
Tahitinui, by R. T. Harrison	41, 19
Taku Piki Amokura (song composed by Mrs W. Waitere) recorded by Matutaera	23, 43

Te Hokowhituaatuu Matauenga, by Arapeta Awatere	28, 52
Te Kata Whakamutunga, by Peti Hunia	45, 31
Te Rakaunui me te Hoiho, by R. Kawawe	32, 15
Tuwhakairiora: the Story of Tuwhakairiora, by Mohi Turei Maori text	40, 49; 41, 43
English translation	39, 21
Waikato te Awa, by R. T. Harrison	39, 10
English translation by Kitty Leach	43, 47
Waiohou, by Iki Pouwhare	25, 19

Miscellaneous and General

Apprentices After Seven Years	27, 34
‘Budget Scheme’: Working Together in Kaikohe	35, 6
Children of the Mist: A review of a Ballet	31, 35
For My People: The Art of Positive Thinking, by Rowley Habib	35, 23
Four Questions, by ‘Kaiwhakaako’	42, 3
The Future Place of Maori Culture in N.Z. Society, by J. Ritchie	32, 16
Girls Come to the City	36, 28
Hostel Luxury at Freezing Works	41, 27
Te Hui ki Waitangi, by Pa Teo	43, 43
The Hunn Report	34, 59
Is This Man Right?	39, 15
Maori Clubs	48, 41
Maori-Pakeha Mixed Marriages, by John Harré	48, 17
Maoridom and the Theatre, by E. Nelson	31, 15
Maoris in Uniform, by ‘Hoia’	46, 41
Maoritanga, by K. M. Ihaka	39, 50
Men in a Strange Culture, by E. G. Schwimmer	24, 8
Of Two Races, by Harry Dansey	28, 6
Opo the Gay Dolphin, by Piwai Toi	23, 22
‘Our Heritage’: An Operetta at Turakina Maori Girls' College, by Rowley Habib	47, 43
Pictures in Our Heads (nature of racial prejudice), by Otto Klineberg	26, 40
Power in their Hands: He Mana kei te Ringa Tangata, by A. S. Fry	34, 6
The Problems of Youth, by R. te Punga	27, 17
Producing the Maori in Radio Drama, by W. Austin	33, 55
Reflections on Battle Centenaries, by Harry Dansey	48, 34
Te Reo Maori, by Koro Dewes	24, 17
Revival of Maori Leadership?	36, 32
Safety in the Water	41, 17
Status of Maori Women, by M. Penfold	30, 61
Town and Country Planning	38, 23
T.V. Comes to the Pa, by A. Taylor	43, 49
UNESCO Seminar at Wellington, by S. M. Mead	31, 9
A Wave of Gatherings	23, 9
Why Maoris Choose the Army	36, 7

Movements and Organisations

See also under EDUCATION and RELIGION.

‘Leadership Conferences’ and Student Organisations

Leadership Conference in Auckland	45, 38
Leadership in Action, by E. G. Schwimmer	29, 6
Maori Student Federation, by A. Armstrong and L. Stewart	33, 50
South Island Young Leaders' Conference, 1960, by R. Habib	33, 13
Tai Tokerau Young Maori Leaders Regional Conference, by Rex Wilson	30, 19
Taumarunui Conference	44, 32
Tomorrow's Leaders, by H. D. B. Dansey	30, 24
Two More Very Successful Leadership Conferences	41, 40
A View from the Younger Generation, by Dr Rina Moore	30, 29
Waiariki-Murupara Leadership Conference, by K. Dewes	47, 49
Young Leaders' Conference, by E. G. Schwimmer	38, 39
Youngest Maori Party, by E. G. Schwimmer	25, 6

Maori Battalion Assn. and Hokowhitu-a-Tu Assn.

Old Soldiers' Reunion to Ranana	39, 37
Maori Battalion Memorial	47, 32
Maori Battalion Reunion, by E. Craig	25, 9
A People of Warriors, by Ted Nepia	37, 50
Reunion of 28th Maori Battalion Assn.	47, 45

Maori Women's Welfare League

How Does the League Work?	23, 59
Korari Maori Women's Welfare League, Masterton	32, 53
League Meets at Wanganui	40, 8
League Does Exciting Job with Teenagers	29, 62
Mrs Joan Stone Retires from League	43, 55
M.W.W.L. Conference 1958	23, 58
M.W.W.L. Garden Party	39, 35
My First Conference, by Mary Findlay	34, 53
M.W.W.L. Meets at Rotorua	45, 30
Progress Day of Wellington M.W.W.L.	46, 40
The Spirit of Conference, by E. C. Schwimmer	23, 35
Using Our Independence, by Mary Findlay	35, 44
Will the League Stand on its own Feet?	29, 59

N.Z. Maori Council

First Session of New Council	48, 43
Maori Council Awaits Election Results	47, 28
Maori Council Begins its Work	43, 6
Maori Council Moves Forward	45, 4
Maori Council: Some Important Issues	44, 51
Thinking About Our Problems	46, 11

Music

See also under RECORDS.

See under LITERATURE for texts of songs other than action song, poi and haka.

Action Song, Poi, Haka

An Appreciation of ‘Maori’, by A. Armstrong	26, 18
Good Teaching Lays the Groundwork	43, 23
(Haka) Famous Haka, edited by Tipi Kaa	26, 22
Maori Action Songs, by Rev. K. Ihaka	24, 20
Maori Action Songs, by Rev. K. Ihaka	25, 51
Maoritanga in the Mire? by A. Armstrong	40, 23
Preparation and Presentation are Paramount	44, 12
Te Arohanui Concert Party Sets New Standard	46, 59
Werihe te Tuiri, by P. te H. Jones	29, 11

Popular Entertainers

First Maori Entertainers to go Overseas	43, 11
Henare Gilbert Comes Home Again	39, 2
The Hi-Five Story	43, 3
Howard Morrison Quartet, by J. Berry	38, 3
Maori Entertainers in Auckland	27, 53

Traditional Music

Can Maori Chant Survive? by M. McLean	47, 34
The Music of Maori Chant, by M. McLean	47, 36
Primitive Music in N.Z., by M. Martin	36, 22
Some Thoughts on the Future of Maori Chant, by A. Mihi Hill	48, 38
Transcriptions of Authentic Maori Chant: part one, by Mervyn McLean	48, 24

Personalities

See also under ART, PLACES and SPORT.

Articles are listed in alphabetical order according to the surname of the person concerned.

Writer Wins Major Award (Arapera Blank)	29, 4
Mr C. M. Bennett Returns to N.Z.	43, 5
Frederick Augustus Bennett, by H. Matenga	26, 44
Sir Turi Carroll, Sixth Maori Knight	40, 3
E. P. Ellison, by K. M. Ihaka	44, 46
Sir Bernard Fergusson: Two Speeches	47, 4
Rowley Habib: New Voice in N.Z. Writing	47, 14
He Tangi mo Pako Heka, by R. T. Wiremu	42, 62
Pat Hohepa in U.S.A.	43, 45
The Rev. Kingi Ihaka in Hollywood	34, 57
Thelma Keepa Sings with Sadler Wells	43, 36
Bill Kerekere and Waihirere Club	42, 5
A Letter from Maureen Kingi	40, 2
Mrs M. McConnell: Teacher with a Fine Record	45, 35
Mr J. M. McEwen, New Secretary for Maori Affairs	45, 3
Retirement of Mr R. P. Milner	44, 7
Jim Morris, Gun Shearer of the Wairarapa	26, 36
Albert Namatjira, by Evelyn Patuaua	31, 24
Apirana Ngata's Last Message	24, 56
(Mary Nimmo) Two Maori Actresses	31, 37
Ignace Jan Paderewski	33, 15
The Funeral of Mr Paikea, M.P.	42, 31
Brownie Puriri's World Tour	40, 7
(John Scott) Maori Battalion Memorial	47, 32
The Work of John Scott, by L. Johnson	28, 36
Mr Sullivan Retires	30, 15
Two Maori Actresses (Hira Tauwhare)	31, 37
Eruera Tihema Tirikatene	31, 30
Hone Tuwhare, by Peter Fairbrother	48, 4
Inia te Wiata, by Z. Schwimmer	23, 10
A Leader Passes (Dr Maharaia Winiata)	31, 6
Maharaia Winiata: he whakamaharatanga	47, 30
Resurrection: to all those who mourn Maha (Maharaia Winiata), by S. Ashton-Warner	33, 37
Whatarangi Winiata	31, 58

Places

See also under HISTORY and RELIGION.

New Zealand

Auckland: see issue no. 27, which was devoted mostly to Auckland City.
Auckland's Community Centre	40, 25
(Auckland) Leadership in the Auckland Maori Community, by Dr M. Winiata	27, 20
(Auckland) Maori Village Rapidly Modernised	36, 37
(Auckland) Opportunities and Dangers in Auckland, by N. P. K. Puriri	27, 28
Christchurch: Guest House for Maori Youths	37, 30
Christchurch's Carved Meeting House	34, 48
East Coast Tribes have a Modern Whare Wananga, by Leo Fowler	26, 24
Gisborne Boys' Hostel	45, 36
Gisborne High School Reunion	25, 61
Gisborne's Maori Competitions, by L. Fowler	41, 28
(Gisborne) Where Maori and Pakeha First Met	25, 28
Gt. Barrier Island: Maori Land Court Judge Visits Aotea	32, 34
Horohoro: Pioneers of the Pumice, by R. Annabell	42, 44
Jerusalem: Ko Hiruharama Toku Pa	47, 19
Jerusalem: Photographic studies	32, 32
Kaeo: A Private Housing Scheme	24, 46
Kawerau: New Community Centre	46, 30
Kuratau: Maori School for New Farms	24, 36
Motueka: People of Motueka	43, 38
New Plymouth: Hostel for New Plymouth	25, 11
Ngaruawahia: Annual Celebrations	41, 30
Ngaruawahia: Centennial Celebration of the King Movement, by Rora Paki	23, 6
Ngaruawahia Festival of the Arts	46, 28
Ngaruawahia: Hui Topu	39, 25
Normanby: Industry in Normanby	30, 36
Orakei Korako: Place of Adorning, by E. Locke	32, 22

Otago Maori Build in the Old Style … with a Difference	24, 35
Otaki: A Century of Racing, by W. Carkeek	23, 25
Panguru: Field Day at Panguru	32, 42
Pouto: Life Returns to Pouto	29, 29
Pukekohe: Which Way are the Winds Blowing?	42, 20
The Ruatoki Declaration	31, 34
Taharoa Ironsands: Memories of our Village, by Ngahinaturae Te Uira	25, 31
Tangoio: Since the Days of Noah (wine-making)	23, 38
Taupo Meeting Discusses Planning	38, 24
Taupo: The Tribe that Made a Million	37, 32
Tauranga: Action Against Danger	23, 50
Te Rerenga Wairua: Leaping Place of the Spirits, by Barry Mitcalfe	35, 38
Tolaga Bay and its District High School by Dr D. Sinclair	26, 6; 29, 25
Waitangi: N.Z.'s National Day	35, 31
Waitangi: Queen Elizabeth's Visit	42, 23
Waitangi: Speech made by Sir Bernard Fergusson	47, 4
Waitara Swamp Search, by H. D. B. Dansey	31, 40
Waiwhetu: Opening of New Meeting House	33, 31

Overseas

A Glimpse of People, Places and Things (Trip to Europe), by Arapera Blank	32, 31
Austria: Vienna Journal (1859) by W. T. Tumohe	24, 40; 25, 20
India: Our Town: Letter from Sattanur	28, 39
India: Women of India	32, 25
Indonesia: a Visit: Ko te Haere Ki Indonesia, by Canon te H. Kaa	37, 40
Japan: Eastern Interlude, by T. Moss	28, 59
Malaya: Maori Soldiers in Malaya, by A. Kahi	40, 21
Malaya: N. Z. Concert Party in Malaya	35, 24
Maria Island: The Maori Grave	32, 24
South East Asia Today, by T. Roy	30, 39
Tahiti: Raitea, by R. T. Harrison	35, 51
W. Samoa: ‘Water, Water Everywhere …’, by M. B. Akuhata-Brown	48, 15

Poetry

See under LITERATURE for traditional poetry.

Poems are listed under their author's surname.

Bruce, Nancy: Maori Carver, Te Matua o te Motu: Sir Apirana Ngata, Unfinished Canoe	32, 20
Collins, Susi Robinson: Chalk White Among the Splintered Shells, Young Maoris Come to Town	44, 15
Dansey, Harry: The Old Place	43, 7
Habib, Rowley: To The Hand of Woman, To My Brothers and Sisters	28, 16
Retrospect, Written in a Boarding House in Christchurch	32, 60
Then it is There Still Strong Flowing	39, 28
When I of Fish Eat	40, 4
The Raw Men	47, 12
Tuwhare, Hone: No Ordinary Sun, Song, Time and the Child	28, 17
Friend, The Old Place	48, 4
Sheffield, Colleen M.: Victory	44, 9
Waterman, Steve: A Visitor	44, 30
Haka Time	46, 11
Williams, G. P.: Karapiti: a Legend	31, 62
Wilson, John W.: E Kahu Mamahu	36, 44
Nga Wai, Te Ao Hou, Te Hekenga	42, 14

Records

Records of Maori Music are reviewed on:

23, 55; 28, 57; 29, 56; 31, 54; 35, 62; 36, 63; 38, 53; 39, 53; 40, 52; 41, 47; 42, 54; 43, 53; 44, 57; 45, 55; 46, 57; 47, 59; 48, 53.

Religion

See also under PERSONALITIES.

The Church on the Hill, by S. Metge	43, 21
Famous Church at Manutuke	46, 39
New Chapel for Auckland	43, 28
Passion Play at Hastings	39, 30
(Hui Topu) After thoughts on a Hui Topu, by Leo Fowler	32, 48
Hui Topu was a Great Success	39, 25
T. W. Ratana and the Ratana Church	42, 33
Religious Life of the Auckland Maori	27, 56
A Ringatu Meeting at Ruatoki	42, 38
Youth Rallies for Worship and Social Activity (Roman Catholic Hui Aranga at Ranana)	28, 28

Short Stories

All these stories are by contemporary writers. Some could be more stricly described as reminiscences.

Back to the Mat, by Mikaere Worthington	40, 11
B.A., M.A., or Doctor? Te B.A., Te M.A., Te Takuta Ranei? by Sid Mead (‘Hirini Moko’)	36, 17
The Banishment, by Leo Fowler	40, 17
A Battle that Received a Name, by Alan Armstrong	33, 20
The Best of Both Worlds, by Barry Mitcalfe	31, 45
The Blooding of the Warriors, by Alan Armstrong	42, 8
The Boss, by Rowley Habib	39, 11
By your Backyard, by Rora Paki	32, 59
The Choice, by Rosemary Vincent	45, 7
Compromise, by R. B. Wallace	32, 45
The Concert, by Kate Shaw	26, 47
Concerted Effort, by G. M. O'Halloran	44, 8
Country Girl, by Hirone Wikiriwhi	37, 13
A Different Kind of Man, by Riki Erihi	47, 6
Dreamer's Return, by Mason H. Durie	28, 18
The Expert Shearer: A Taawhaki te Tohunga Kutikuti Hipi, by Sid Mead (‘Hirini Moko’)	35, 17

The First Day, by E. S. Morgan	38, 10
The Fledgling, by Peter Sharples	34, 27
Goodbye, by ‘Tirohia’	27, 14
‘Good Grief!’ said the Postmistress, by Marie Dale	32, 43
The Guy, by E. S. Morgan	45, 10
Haka Night, by Riki Erihi	33, 53
Whatarangi Winiata	31, 58
Hine and the Mate, by Enid Tapsell	43, 12
Hurry Up, Henry! by Tahi	39, 19
In Search of a House: Te Mahi Rapu Whare, by Sid Mead (‘Hirini Moko’)	43, 15
Kehua! by Jo Friday	41, 7
Ko Tawhaki te Tohunga Purei Whutuporo, by ‘Moko’	27, 62
The Love Charm of Paratene, by Alan Armstrong	25, 14
The Mixed Grill, by Leo Fowler	42, 15
Mother Farewells Daughter, by T. Hatherall	44, 10
Ngaropi, by B. L. Turner	33, 28
The New World, by He Manuka	36, 11
Off the Land, by Barry Mitcalfe	25, 49
The Payment, by E. S. Morgan	41, 11
Reminiscences, by Rora Paki	29, 8
Roll Back the Years, by Rora	43, 9
Saturday Afternoon, by Jo Friday	46, 8
Sea Shell, by Tuhingaia Barclay	35, 46
Show Us the Way: Whakaaturia Mai te Huarahi, by Sid Mead (‘Hirini Moko’)	38, 14
Talking of Honesty, by Rowley Habib	36, 45
Tata-hau, by Enid Tapsell	44, 5
The Three Wise Men, by Earle Spencer	37, 6
Tiputoa's Taniwha, by H. D. B. Dansey	32, 27
To The Race—A Son, by R. Denness	48, 6
A Trip Outside, by Riki Erihi	35, 48
Tu and the Taniwha, by Kate Shaw	25, 47
The Visitors, by ‘Hineira’	38, 5
Wini Weka's Joke, by Kate Shaw	33, 11
Yielding to the New, by Arapera Blank	28, 8

Sport

The Auckland Maori in Sport, by J. Taua	27, 69
(Davis) Neti Davis, by Garry Foen	32, 55
Maori-French Match Reconsidered, by K. Tukukino	37, 39
Maori Rugby in Australia, by E. Craig	24, 50
The Maori Rugby Forward, by K. Puketapu	38, 55
Maori Rugby 1958, by P. Potiki	23, 45
Maoris and Summer Sport, by K. Puketapu	39, 55
Maoris Play by ‘Maori Rules’, by K. Puketapu	40, 55
Maoris in Auckland Rugby, by T. McLean	27, 67
Maoris Versus British Isles	29, 48
(Meretana) Keith Meretana	35, 59
Nepia, George: his autobiography ‘I, George Nepia’, reviewed by E. H. Nepia	45, 57
N.Z. Maori Tennis Championships	47, 47
The Sporting Yates Family, by B. Mitcalfe	37, 60
Sports Round-up, by K. Puketapu	42, 53
Strength in Sport, by N. P. K. Puriri	25, 54
Tennis Comes to Life in the North	26, 28
A Terrific Rugby Trio, by K. Puketapu	41, 2
Two Maori Basketball ‘All Blacks’	43, 56
World Table Tennis Championships, by N. Davis	36, 59

Traditional Stories

See also under LITERATURE.

How Aokapurangi Saved Her People	41, 13
How the Kumara Came to Aotearoa	41, 38
How the Kumara Came to New Zealand: Te Takenga Mai o te Tipu Kumara ki Aotearoa, by Pine Taiapa	23, 13
The Knight Errantry of Tamahae, by L. Fowler	24, 11
The Murder of Tarakiuta and Tarakitai	38, 32
Of Taniwha, Ngarara, and How Paeroa Got Its Name, by Leo Fowler	26, 12
The Story of Hine Kuku and Te Moananui, by S. C. Brooking	46, 51
The Story of Hinemoa and Tutanekai	39, 41
The Story of Paikea and Ruatapu	40, 6
The Story of Rangi and Papa	45, 28
The Story of Rona	36, 43
The Story of Te Huhuti	47, 16
The Story of the Rainbow	48, 10
The Taniwha of the Wanganui River	39, 3
The Tohunga Who Went Mutton-Birding	40, 5
The Whale Pokopoko-here-here-taniwha, by A. B. Kena	31, 57