Go to National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa Go to Te Ao Hou homepage
No. 14 (April 1956)
– 61 –

NOW … a more beautiful complexion
INAIANEI — Korata ana te kaupapa

Picture icon

3/3
three flowers

THREE FLOWERS is the lightest Face Powder you can imagine … so soft, so fine, it brings to your complexion a delicate, clinging veil of loveliness that covers tiny skin flaws … gives you a new irresistible radiance … at little cost!

The best Face Powder value on the market to-day

Ko ‘Te Toru Putiputi’ Te Paura kanohi tino kopungapunga—he tino ngohengohe he tino maheni—ka pania atu ki tou kiri maheni ana korata ana—ma Wai ra koe—ko te utu ina noa ake!

KO TE TINO PAURA TENEI:

FACE POWDER

Prepared in N.Z. for Richard Hudnut Ltd., 21 Federal Street, Auckland

I mahia ki Nui Tireni ma Richard Hudnut Ltd., 21 Federal Street, Auckland